Prevod od "to ne bih" do Danski


Kako koristiti "to ne bih" u rečenicama:

Ja to ne bih radio, gospoðo.
Oet ville jeg ikke gøre, Señora.
Možda to ne bih uèinio, no mislim da bih bio u iskušenju.
Jeg var nok ikke faldet for det, men jeg havde været fristet.
To ne bih mogla da podnesem.
Hun kan være blevet smidt her.
Ja ti to ne bih preporuèio, Mike.
Det vil jeg ikke råde dig til, Mike.
Nikada to ne bih mislila o tebi.
Det ville jeg aldrig tænke om dig.
Kunem se da to ne bih uèinio.
Det lovede jeg ikke at gøre.
Da budem sasvim iskrena, to ne bih nikad preporuèila pod bilo kojim drugim okolnostima.
Det er ikke noget, jeg ville anbefale at gøre under andre omstændigheder.
Mislim da to ne bih mogla.
Det tror jeg ikke, at jeg kan.
Jedva sam èekao da te ovde vidim ovakvog, ali sada kad sam ovde, nikome to ne bih poželeo.
Jeg så frem til at se dig sådan her. Men nu, at jeg er her, så ønsker jeg ikke dette for nogen.
Nikad ti to ne bih uradio.
Jeg ville aldrig gøre det imod dig.
Na tvom mestu to ne bih uradio.
Det vil jeg ikke råde dig til.
Ni sam to ne bih bolje rekao.
Det kunne jeg ikke have sagt bedre selv.
Mislim da to ne bih mogao.
Jeg tror ikke, jeg kan klare det.
Tom, to ne bih mogao da ti kažem, ni da znam.
Det må jeg ikke fortælle dig.
Ni sam to ne bih mogao bolje uraditi.
Jeg kunne ikke have gjort det bedre selv.
Nikada to ne bih stavio na kocku.
Det ville jeg aldrig risikere at miste.
Onda to ne bih mogao staviti u moju prijavu za koledž.
Så jeg ville ikke være i stand til at sætte det på mit kollegium applikationer.
Ja to ne bih radio da sam na tvom mestu.
Det ville jeg ikke gøre hvis jeg var jer.
Ja to ne bih tako rekao.
Sådan ville jeg ikke sige det.
Nikad od vas to ne bih mogao tražiti, gospo.
Det kan jeg ikke bede Dem om, frue.
Èula sam njen glas na radiju i rekla sebi: "Zašto to ne bih mogla biti ja?"
Jeg hørte hende på radioen og så sagde jeg, "Hvorfor kan det ikke være mig?"
Nikad ti to ne bih uradila.
Det ville jeg aldrig gøre mod dig.
Nikad to ne bih rekla za tebe.
Jeg kan slet ikke forstå det.
Nikad te to ne bih pitala!
Det ville jeg aldrig spørge dig om!
To ne bih nikada ni pomislio.
! - Jeg ville aldrig antage...
Nikada to ne bih uspjela bez tebe.
Det var ikke sket uden dig.
Da, ja to ne bih volela.
Det ville jeg ikke bryde mig om.
Nikada to ne bih uradila, Lorenzo.
Det ville jeg aldrig gøre, Lorenzo.
Znam kakav je oseæaj i nikad ti to ne bih uradila.
Jeg ved, hvordan det føles, Og det ville jeg aldrig byde dig.
A zašto joj to ne bih rekla?
Og hvorfor skulle jeg ikke gøre det?
Ja to ne bih dozvolio i neæe se ni desiti.
Det ville jeg ikke lade ske.
2.3993761539459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?